数学网英语网英语字典在线口算
12999英语网 手机版
首页| 教案| 试卷| 课件| 中考| 高考| 素材 听力
外贸人士寻找海外客户的6大秘籍(2)
 保留沟通对手的面子

    ―Your views regarding management differ from mine.

    要使沟通彻底失败,最好的办法就是使你的沟通对手颜面尽失。可是,这该不是你所要的结果吧?因为如此一来,沟通不但要破裂,也会招来对手的怨恨。虽然你重重地打击了对手,自己却也成了失败的沟通者。因此向对方提出质疑时,要确定将矛头指向事情本身,而不是对手身上:“Your views regarding management differ mine.”(您的经营观点和我的不同。)有时候,你甚至于可以将责任归咎于不在场的第三者身上,而不是直接推给沟通对手:' Someone must have given you wrong information.'(一定是有人把错误的情报给了你。)这样的说法可以引导对方修正他的观点,而不会触怒了他,使他拂袖而去。

    一个人感到害羞的事情越多就越值得尊敬。
相关内容
【电脑版】 【触屏版】